Bonjour,
Ma mère avait un problème équivalent avec mon père quand ils vivaient encore chez eux : mon père -atteint de MP et non de MA- avait de tels mouvements incontrôlés que ses protections finissaient toujours par se retrouver au bas du lit. Elle l'avait résolu en l'habillant de combinaisons (comme de grandes grenouillères pour adultes).
Je suppose que si ta belle-mère n'était déjà pas prête à accepter les couches, elle sera encore plus réticente pour ce type de vêtements. Cependant, tu peux peut-être lui proposer autre chose dans la même idée, par exemple des gaines ou des bodys en guise de sous-vêtements, l'objectif étant que ce soit difficile pour elle de les enlever seule.